Archive for Июнь, 2017

Как переводчики отдыхают между переводами?

Сразу отмечу, что речь в этой статье пойдет об опыте одного переводчика, то есть автора этого текста. А вовсе не обо всех специалистах письменного перевода не то что России, а и всего мира.

Перевод – это очень непростое и весьма трудо- и энергозатратное дело. Казалось бы, ну сидишь перед компьютером, нажимаешь на кнопки, чего тут сложного… Вот грузчики и другие…

Read the rest of this entry »